Zarhkel (22)nak Cawn nithum ni

September 4, 2024 (Year B)

Avoikhatnak Bible

1Korin 3:1-9

Pathian Rian Ṭuantu Hna

1A ngaingai ti ahcun, ka u le ka nau hna, nannih sinah cun Thlarau a ngeimi hna sin i bia ka chim bantukin ka chim kho lo; hi vawleicung mi bantuk le Khrihfa zumhnak i bawhte a si rihmi hna bantuk lawngin bia kan chimh khawh hna. 2Nannih cu hnuk in kan cawm hna a herh ko rih, rawl hak pek nan cut rih lo caah rawl hak kan pe kho rih hna lo. Cun atu tiang hmanh ah hin nan cu rih lo, * 3hi vawleicung mi bantukin pei nan um ko rih cu. Pakhat le pakhat nan i nahchuah i pakhat le pakhat nan i sik tikah hin nannih cu hi vawleimi nan si le hi vawlei ning in nan nunning a si kha a lang ko lo maw? 4Pakhat nih nan i thawh i, “Kei cu Paul lei ṭang ka si,” nan ti; a dang pakhat nih, “Kei cu Apollo lei ṭang ka si,” nan ti; hiti nan ti ah hin, nan umtuning cu hi vawleicung umtuning bantuk a si ti nan langhter a si ko lo maw? *

5A ngaingai ti ahcun, Apollo cu ahodah a si? Paul cu ahodah a si? Pathian sal pei kan va si ko cu, Pathian an zumhtertu hna kha. Bawipa nih a kan pekmi rian cio kha pei kan hei ṭuan ko cu: 6Kei nih a ci ka tuh, Apollo nih a kung kha ti a toih, sihmanhsehlaw a ṭhantertu cu Pathian a si. * 7A ci a tuhtu le ti a toihtu thamtham cu biapi an si ṭung lo. Pathian kha pei biapi cu a si cu, zeicahtiah amah nih khan pei a ṭhanter cu. 8A tuhtu le a toihtu kha cu zeihmanh an i dannak a um lo; an ṭuanning cio khan Pathian nih laksawng a pek ko hna lai. 9Zeicahtiah kannih cu Pathian ca i hmunkhat ah rian a ṭuan ṭimi kan si i nannih cu Pathian lo nan si. Nannih cu Pathian inn zong nan si fawn.

Psalm 33:12-15, 20-21 (12)

R/ An Pathian ah Bawipa a simi miphun cu lunglawmmi miphun an si, Bawipa nih a mi ah a thimmi hna cu lunglawmmi an si.

12An Pathian ah Bawipa a simi miphun cu lunglawmmi miphun an si, Bawipa nih a mi ah a thimmi hna cu lunglawmmi an si.

13 Bawipa nih vancung khin a run kan zoh i minung vialte hi a kan hmuh dih.

14A uknak hmun khin a run kan zoh i vawleicung mi vialte hi a kan hmuh dih.

15Kan ruahnak vialte hi amah sermi an si dih i kan tuahmi vialte cu a hngalh dih.

20 Bawipa cu kan i bochan, amah cu a kan bawmtu le kan phaw a si.

21Amah thawngin kan lung aa lawm i a min thiang cu kan i bochan.

Alleluia; 1Peter 1:25 Sihmanhsehlaw Bawipa bia cu zungzal in a hmun. Thawngṭha nih an chimhmi hna bia cu hi bia hi a si.

Thawngtthabia (Gospel)

Luke 4:38-44

Mi Tampi A Damter Hna

(Mat 8.14-17; Mar 1.29-34)

38Jesuh cu pumhnak inn khan a chuak i Simon inn ah a kal. Simon nupi nu cu a rak zaw i a tak a lin ngaingai i cu kong cu Jesuh kha an chimh. 39Jesuh cu a va kal i a ihkhun pawngah khan a dir i a zawtnak cu a sik. A taklin nih cun a thlah i chikkhatte ah a tho i a bultawl hna.

40Ni tlak hnuah, mizaw a ngeimi paoh nih khan, zawtnak a phunphun in a zawmi an mizaw hna kha Jesuh sinah cun an ratpi hna; an lu cungah khan a kut a chuan diahmah i an dihlak in a damter hna. 41Mi tampi chungin khuachia zong kha an chuak i an chuahpah ah cun, “Nangmah cu Pathian Fapa na si,” tiah an au. Sihmanhsehlaw annih cu a sik hna i holh a thlauh hna, zeicahtiah Messiah a si kha an hngalh.

Judea Ram Ah Phung A Chim

(Mar 1.35-39)

42Khuadei kate ah Jesuh cu khuachung khan a chuak i hmunking ah a kal. Sihmanhsehlaw mizapi nih khan an kawl i a umnak an va phak tikah khan, kan kaltak ti hlah, tiah an hnek. 43Sihmanhsehlaw a thawh hna i, “Pathian Pennak kong Thawngṭha kha khua dang zongah ka chim hrimhrim awk a si, cu chim ah cun pei Pathian nih a ka thlah cu,” tiah a ti. 44Cucaah Judea ram chung i pumhnak inn hna ah khan Thawngṭha cu a chim hna.