Zarhkel (31)nak Cawn nili ni

November 8, 2024 (Year B)

Avoikhatnak Bible                     Filipi 3:17-4:1

17Ka u le ka nau hna, ka nawl cawn hi i zuam ko u. Zohchun awk ṭha nan caah kan in chiahpiakmi hna; a zulmi kha i zohchunh hna u. * 18Hihi hlanah voi tampi kan chimh cang hna i atu ah mitthli he ka nolh rih, mi tampi cu an nuncan nih Khrih vailamtahnak ral ah a canter hna. 19Annih cu hell ah an tla ko lai, zeicahtiah an Pathian cu an pumsa duhnak kha an si ko i ningzah awk a simi thil kha an i porhlaw i hi vawlei cung thil lawnglawng kha an ruat. 20Sihmanhsehlaw kannih cu vancung ram mi kan si i kan Khamhtu Bawipa Jesuh Khrih vancung in a rat lai kha ngangngan ngaiin kan hngak ko. 21A der i a thi khomi kan pum cu a sunglawimi amah pum bantuk ah khan a kan thlen lai i cu tuahnak ah cun zeizong vialte amah uknak tang i a chiah hnanak ṭhawnnak kha a hman lai.

Cawnpiaknak

1Cucaah cun ka dawt i ka ngaihmi ka unaule hna, Bawipa chung i nan nunnak ah khan, cu bantuk cun fek tein dir ko u, nannih cu kaa lawmhnak le ka suiluchin nan si, ka dawtle hna.

Psalm 122:1-4 (1)

R/“ Bawipa inn ah kal u sih,” an ka ti tikah khan ka rak i lawm.

1“ Bawipa inn ah kal u sih,” an ka ti tikah khan ka rak i lawm.

2Atu cu maw Jerusalem, na kutka chungah kan dir cang!

3Jerusalem cu i rem ṭhipṭhep le i dawh cikcek in sakmi khua a si.

4Cuka ah cun Bawipa sin i lawmhnak bia chim awkah, Israel miphun cu an kal tawn, cu lawmhnak bia chim cu Bawipa nih a fialmi hna a si.

Alleluia 1John 2:4  Sihmanhsehlaw a bia a ngaimi kha Pathian a dawtnak a tlingmi cu a si. Pathian chungah kan um ti fiang tein kan hngalhnak ding cu hihi a si.

Thawngtthabia (Gospel)                Luka 16:1-8

Thil Zohkhenhtu Mihrokhrawl

1Jesuh nih a zultu kha a thawh hna i, “Mirumpa pakhat a rak um i cu mirumpa nih cun thil zohkhenhtu pakhat a ngei i a thil zohkhenhtu nih cun a tangka kha a duhduh in pakpalawng ah a hman tiah an chimh. 2Amah cu a kawh i, ‘Nangmah kong i ka theihmi hi zeidah a si? Ka thilri na tuahtonak cazin kha tlamtling tein ka pe tuah, zeicahtiah ka thil zohkhenhtu na si kho ti lo,’ tiah a ti. 3Mipa nih cun a lungthli in, ‘Ka bawipa nih hin ka rian in a ka phuah ko lai, Zeidah ka tuah kun lai? Vawlei cawh le ka celh lo, mi thil hal le ka ning a zak fawn. 4A! Atu cu zeidah ka tuah lai ti kha ka hngalh cang! Cu ti ka tuah ahcun ka rian a dih tikah an inn ah a ka umter duhtu hawikom ka ngei hna lai,’ a ti. 5Cucaah a bawipa lei a bami vialte kha a auh hna. A hmasa bikpa kha, ‘Ka bawipa cu zeizat dah nang na bat?’ tiah a ti. 6Anih nih, ‘Oliv chiti pung za khat,’ tiah a leh. Thil zohkhenhtu pa nih cun, ‘Hihi na cazin siseh, ṭhu law sawm nga in ṭial,’ tiah a ti. 7A dang pakhat cu, ‘Nang tah zeizat dah na bat?’ tiah a ti. ‘Changvut rel thong khat,’ tiah a leh. ‘Hihi na cazin siseh, za riat in ṭial,’ tiah a ti. 8Cu thil zohkhenhtu mihrokhrawlpa cu a bawipa nih khan cu bantukin fim ngaiin thil a ti caah a thangṭhat; zeicahtiah hi vawlei cung mi hna hi an thil tining ah ceunak mi hna nakin an fim deuh,” tiah a ti.